In Guyana’s rainforest, one of the last paradises on Earth, a young jaguar must prove his worth to claim his throne.