In Polynesia, the largest school of sharks will be studied at an unprecedented scale. A team of scientists will dive among 700 squalls.