În vara anului 2003, Franța a suferit din cauza unui val devastator de căldură, ce s-a soldat cu pierderea a mii de vieți. Folosind imagini de arhivă și mărturii ale martorilor oculari, revedem modul în care primii respondenți au luptat zi de zi pentru a atenua daunele. Aflați cum Franța și cea mai mare parte a Europei se confruntă și astăzi cu temperaturile în creștere.