Undeva în China

Undeva în China

Descriere

Din ”vestul sălbatic” al Chinei până în modernul Beijing, fotograful Jeff Hutchens și cineastul Peter Hutchens surprind China în plină transformare. Să sară într-o piscină la minus 14 grade Celsius în nordul Chinei? Nicio problemă. Să joace polo cu o capră decapitată? Simplu. Să fie izgoniți din provincia Gansu de guvernul chinez? Toate într-o singură zi de muncă. Să urce o scară formată din săbii? Hmm, asta ar putea fi un pic prea mult pentru Peter şi Jeff Hutchens, doi tineri fraţi, un fotograf şi un cineast, gazdele serialului Undeva în China. Peter și Jeff revin în China, locul copilăriei lor, pentru a realiza un material despre o națiune în plin proces de reinventare socială. Cei doi reușesc, într-o manieră unică, să surprindă împletirea vechiului și noului în aceste locuri, fie atunci când joacă baschet cu păstorii tibetani, când participă la o petrecere dansantă lângă tradiționalele iurte kirghize, sau când întâlnesc în deşert un ghid pe cămilă, dar echipat cu telefon mobil. În provincia Yunnan, frații Hutchens își fac timp să viziteze un localnic Lisu, participant în competițiile de tras cu arbaleta, a cărui casă este accesibilă numai traversând pe tiroliană și care se remarcă prin accesoriul neobişnuit: un șobolan atârnat de tavan. În Gansu, cei doi sunt martori fără voie ai tensiunilor politice din China, fiind forțați să părăsească zona în timpul protestelor tibetane. În Harbin, Peter și Jeff revin pe teritoriu familiar, unde își testează talentul la sculptat în gheață și înotat într-o apă rece sloi, aventuri urmate de o "încălzire" cu câteva pahare de vodcă la un bar local creat în întregime din gheață. Serialul le permite fraților să demonstreze ceea ce știu ei să facă mai bine: să realizeze fotografii și filmări impresionante care fac din acest documentar un adevărat spectacol vizual. Străbătând China de la vestul accidentat și neprimitor, la spectaculosul peisaj din zona celor Trei Defileuri, de-a lungul fluviului Yangtze, și până la stepele aride din Mondolia Interioară, Peter și Jeff transmit cu expresivitate atmosfera acestor locuri și spiritul celor ce trăiesc în această țară dinamică.

Episoade

Sezon 1
  • Drumul mătăsii

    +

    Jeff şi Peter se aventurează spre frontiera de vest a Chinei, unde participă la un meci unic de polo şi asistă la o luptă violentă de cocoşi.

  • Barajul Sanxia

    +

    Fraţii Hutchen călătoresc pe fluviul Chang Jiang. Vor să-şi mai viziteze o dată locurile natale înainte ca acestea să fie înghiţite de ape.

  • Orașul de gheață

    +

    Întorcându-se în Harbin, locul copilăriei lor, Peter şi Jeff rămân uimiţi că mica haltă s-a transformat într-un oraş în plin avânt.

  • Obiceiuri locale

    +

    Jeff şi Peter sărbătoresc anul nou chinezesc în Yunnan, înainte de a pleca la festivalul care celebrează cultura şi obiceiurile populaţiei Lisu.

  • Gansu

    +

    Fraţii Hutchen îmbină noul şi vechiul într-un meci de baschet cu localnicii din Gansu. Când izbucnesc protestele în zonă, sunt obligaţi să plece.

  • Beijing Boom

    +

    Peter şi Jeff vizitează Beijingul, unde întâlnesc o trupă punk şi joacă ping-pong cu membrii Uniunii Tineretului Comunist.