ZooTampa este plină de entuziasm, deoarece întâmpină tot felul de noi rezidenți. În primul rând, echipa Primate așteaptă cu nerăbdare sosirea a cinci babuini. Între timp, echipa Africa sărbătorește nașterea unui pui de rinocer alb, un eveniment important pentru conservarea acestei specii pe cale de dispariție. Mai târziu, sărbătorile continuă când un lamantin din Florida își revine după ce s-a luptat cu o boală gravă.
O serie de nașteri iminente la ZooTampa aliniază întreaga echipă pentru a-i întâlni pe noii sosiți. Echipa Africa se pregătește să întâmpine două girafe surori, iar un binturong ține echipa din Asia în alertă maximă. Un leopard prezintă o problemă misterioasă de stomac.
Cu pui pe cale să se nască, familia de la ZooTampa se extinde rapid. Astăzi, echipa primatelor este în tensiune, pentru că o femelă urangutan este însărcinată cu cel de-al unsprezecelea pui de la grădina zoologică. Între timp, problemele dentare ale unui urs necesită o intervenție chirurgicală, ochiul unui lup necesită un examen oftalmologic rar, iar o îndrăgită țestoasă își ia rămas bun de la grădina zoologică.
Echipa ZooTampa este plină de entuziasm, deoarece renovarea habitatului Florida Wild se apropie de final, inclusiv habitate îmbunătățite pentru unele dintre animalele pe cale de dispariție din Florida. Mai târziu, un rinocer singuratic face câteva mișcări, iar tratamentele speciale fac viața mai bună unui porc spinos.
Îngrijitorii grădinii zoologice Tampa lucrează suplimentar pentru îngrijirea animalelor. Un tânăr urangutan se luptă cu o hernie, un lamantin salvat dintr-o centrală electrică se însănătoșește, iar o pasăre este pregătită pentru operație. Mai târziu, veterinarii își iau rămas bun de la un coleg drag.
Ca întotdeauna, echipa de veterinari de la grădina zoologică Tampa lucrează non-stop ca să îngrijească animalele. În primul rând, infecția unui îndrăgit pinguin necesită o procedură medicală revoluționară. Mai târziu, familia de antilope se mărește, un furnicar face o excursie la medic, iar o barză fură inimile (și cheile) familiei ZooTampa.
Dragostea plutește în aer pentru că începe sezonul de reproducere la ZooTampa. În primul rând, două exemplare de koala încearcă să reaprindă dragostea, un hipopotam pigmeu caută iubire, iar patru câini își caută propriile suflete pereche. Doi vulturi salvați sunt programați pentru o mutare a habitatului.
Astăzi, doamnele de la ZooTampa preiau conducerea. Echipa din Asia lucrează pentru ca o femelă de tigru malaezian să se simtă ca acasă. O zebră se pregătește pentru o mișcare magică, iar o pasăre mare șchiopătează. Mai târziu, îngrijitorii sunt foarte ocupați cu salvarea unei mame și fiice lamantin.
ZooTampa încearcă să facă lumea un loc mai bun pentru fauna sălbatică. În primul rând, echipa de la zoo pornește un program revoluționar pentru a-și proteja mamiferele de pandemie. Ulterior, situația unei pantere salvate determină o expediție în teren pentru a îmbunătăți siguranța faunei sălbatice. Mai târziu, programele globale de reproducere duc la sosirea plină de entuziasm a noilor pui de animale rare.
Este sezonul puilor la ZooTampa, ceea ce înseamnă că toată echipa este în acțiune. Astăzi, grădina zoologică sărbătorește nașterea istorică a patru pui de lup roșu, o specie puternic amenințată din Florida. Între timp, departamentul de păsări este atent la ouăle de ibis care ar putea ecloza în orice moment, iar echipa din Africa își testează pregătirea cu girafele reticente.
În acest episod, puii de lamantin orfani necesită atenție permanentă, o maimuță în creștere începe să își dobândească independența față de părinți, iar un șarpe indigo este adus de urgență în sala de operație.
Astăzi, penele zboară în toate direcțiile la grădina zoologică ZooTampa, deoarece întregul personal se grăbește să-și protejeze stolurile cele mai vulnerabile de gripa aviară. Mai târziu, recuperarea unui leopard cu problemele la stomac întâmpină un obstacol serios, este examinată o maimuță și o nouă generație de tritoni vărgați este eliberată în sălbăticie.
