Sinopsis
Nakon strašne tragedije, stanovnici Port Protekšena na Aljasci moraju da se, uz pomoć pridošlica, podignu iz pepela i obnove svoju zajednicu.
Nakon strašne tragedije, stanovnici Port Protekšena na Aljasci moraju da se, uz pomoć pridošlica, podignu iz pepela i obnove svoju zajednicu.
Nakon tragične smrti osobe koja je bila stub njihove lokalne zajednice, stanovnici Port Protekšena suočavaju se sa gubitkom i nastavljaju dalje.
Proleće je u punom cvatu, stanovnici Port Protekšena suočavaju se s novim preprekama i ukazuju im se nove mogućnosti.
Kako bi sebi izgradili uslove za život, stanovnici grada Port Protekšen oslanjaju se na svoju visprenost, da bi nadmudrili majku prirodu.
Dve generacije sarađuju u izradi važnog sredstva, koja će obezbediti budući opstanak stanovnika grada Port Protekšen.
Stanovnici grada Port Protekšen neumorno rade kako bi, uz pomoć tradicije i inovacije, unapredili svoj život u ovom razuđenom krajoliku.
Na vrhuncu leta, stanovnici grada Port Protekšen, pretražuju zemlju i more, kako bi sebi obezbedili izvor proteina, za zimu.
Uz pomoć lokalaca, pridošlica započinje gradnju svoje kolibe u udaljenom delu Aljaske.
Stanovnici Port Protekšena žure da izgrade sklonište za najnovijeg stanovnika, pre nego što opaka zima stigne u grad.
Zima se približava i stanovnici Port Protekšena udružuju se da bi izgradili nove farme i napravili zalihe ribe.
Pred početak zime, Met se bori s jakim vetrovima, kišom i snegom, u nameri da obezbedi zalihe jelenjeg mesa za duge mesece koji mu predstoje.
Stanovnici Port Protekšena Bri i Oliver velikim ulovom započinju zimsku sezonu lova na kraljevske losose.
Stanovnici Port Protekšena, Met, Sem i Karl moraju da budu brži od plime, kako bi proverili da li će Metov dom na vodi zaista plutati.
Stanovnici Port Protekšena udružuju se da unaprede gradsku infrastrukturu i pomognu komšiji, koji se sprema za tešku zimu.
Zima polako dolazi i Sem i Met odlaze u lov na jelene, usput se suočavajući s hladnoćom.