Snimatelj Berti Gregori putuje do kapija polova kako bi snimio prkosne životinje koje se suočavaju sa opasnim svakodnevnim životnim uslovima, da bi opstali u nekim od najtežih prirodnih staništima, na svetu.