Thords evner blir satt på prøve når en vanskelig redningsoperasjon av en gravemaskin tvinger ham til å bruke ekstraordinære løsninger. Men han er i mer trøbbel når ferskingen Terjes skjødesløse kjøring ender med katastrofe. I nord prøver Jo Roger og Ole Henrik å redde en lastebil som har havnet i grøfta, 20 meter fra veien. De har med to bergingsbiler, men det er ikke nok. De må finne mer kraft.
Når en trailer full av laks kjører i grøfta, starter en natt fylt med kaos for Thord. Mens Thord og Bjørn prøver å redde traileren og den verdifulle lakselasten, må Thord sende ferskingen Domenic på solo-oppdrag for å håndtere en kaotisk situasjon på en notorisk ulykkesplass. Thords kapasitet er nesten sprengt, og han sender Terje og Ørjan for å redde en buss som har kjørt i grøfta.
Mens trailere suser forbi for å komme opp bakken, risikerer Thord livet for å redde en trailer som har sklidd på isen. Thord må redde førtitonneren før den sklir inn i motgående trafikk. I nord må ferskingen Raido kjempe mot elementene for å redde en sammenbrettet fisketrailer. Men veien er så forrædersk at bare det å stå oppreist er en kamp, og redningsaksjonen virker umulig.
En kaotisk natt med kollisjoner og kolonnekjøring på fjellet blir Thord irritert når en rival kommer inn på hans territorie. I nord tar Ole Henrik firmaets splitter nye bergingsbil på sitt første oppdrag - å redde en trailer som har kjørt seg fast i en dyp, snøfylt grøft, og veltet 90 grader. Ole Henrik er ivrig etter å få testet den nye bergingsbilen og se om den var verd den store investeringen.
Midt på natten blir Thord og Erlend skremt når de prøver å redde en varebil som har krasjet ved siden av en kirkegård. Mens de drar varebilen opp en isdekket, tjue graders bakke, frykter de at de kommer til å ende på kirkegården. I sør gir Bjørn ferskingen Jan Erik en gammeldags innføring i hvordan man blir en ordentlig redningsarbeider.
Når en lastebil sklir til den stopper på isen, men nekter å ta imot hjelp fra Thord, skaper den kaos på hovedveien. I nord gjorde en strøbil veien tryggere, før den også ble offer for isen. Jo Roger er under press når han må trekke strøbilen ut av grøfta og få den tilbake på jobb, uten å ødelegge understellet mot kanten av veien.
Thord prøver å taue en bil som har krasjet 60 meter ute på et jorde etter en snøstorm, men blir stresset når vinsjen svikter og setter redningsaksjonen i fare. I nord unngår en lastebilsjåfør en frontkollisjon ved å kjøre ut av veien, inn i hardpakket snø. Raido tar kontroll, men hva enn han gjør, så er det ikke nok. Seks timer senere sitter traileren fortsatt fast, og ferskingen må grave dypt.
Når Thord og Bjørn redder en trailer som står i fare for å velte, kryper Thord under traileren under tauingen, og legger livet sitt i Bjørns hender. I nord sklir brøytebilen av veien på speilblank is. Jo Roger drar ut for å redde den, men havner i et dilemma når enda en trailer krasjer på samme sted, og lander på toppen av brøytebilen.
