Przetrwanie w kanadyjskiej dziczy
Przetrwanie w kanadyjskiej dziczy

Odcinki
Znowu to samo
+Nasi bohaterowie walczą z czasem i dziką naturą. Przygotowania do zimy, przeprowadzka i budowa schronienia wystawią ich wytrwałość na próbę.
Krok w nieznane
+Margot zabiera młody zaprzęg na pierwszą wyprawę łowiecką, Matty odnawia stary dom, a Emilie i Gilbert szukają cennych zasobów pod lodem.
Dokłądnie tak, nadciąga zima
+Margot odkrywa Jukon, Matty szuka drewna na morzu, a Billy naprawia sławojkę. Rodzina Emilie i Gilberta wyrusza na pierwsze wspólne łowy.
Znacznie poniżej zera
+Margot zbiera opał z psami, a Emilie i Gilbert łowią pod lodem. Billy buduje własne źródło prądu, a Matty kończy wielki projekt.
Prace zimowe
+Margot buduje most, Billy stawia kuźnię, a Matty szuka opału na morzu, by przetrwać zimę na wyspie.
Najgorętsze dni zimy
+Margot wraca z Jukonu przez szczenięta, a Billy szuka metalu. Emilie i Gilbert polują na karibu, a Matty uczy się poławiać małże.









