بعد مغامراتهم المليئة بالإثارة في شمال أمريكا العظيم والأمازون، يعود سيريل والفريق بثلاث مهام أخرى مليئة بالأدرينالين في الأرجنتين ونيكاراغوا وجزر ماركيساس في جنوب المحيط الهادئ. يشرع سيريل وفريقه من صانعي أفلام المغامرات في مهام عقابية وخطيرة للعثور على آخر سمكة عملاقة على الكوكب ودراستها وحمايتها.