Създателят на филми за природата Бърти Грегъри пътува до границата на канадската полярна област. Районът е дом на уникална група диви обитатели. Бърти се запознава отблизо с арктическите животни, дори с гренландско тюленче, което се учи да плува.