Епизоди

• Търсенето

  +

  Ронан Донован, опитен гид и фотограф, повежда зрителите на пътешествие из северната полярна област в безкрайните летни дни. Той разкрива неочакваното изобилие на Градината на Арктика във Вълчата долина и наблюдава отблизо живота на глутница вълци.

• Царицата на вълците

  +

  Запознайте се с глутницата от полигоналната тундра - семейство вълци, които живеят и отглеждат малките си сред езерата в полярния кръг.

• Последният лов

  +

  С приближаването на зимата храната става оскъдна и глутницата се нуждае от прясна плячка. Вълчицата Бял шал повежда групата на успешен лов. Малките се хранят първи. Докато всички спят сити, водачката се отдалечава с куцукане и повече не се завръща.