Епизоди

• Царството на лъвовете

  +

  В танзанийския национален парк "Руаха" сухият сезон е настъпил и хиляди животни се струпват при последния източник на вода - Поляната.

• Гордост и наказание

  +

  Поляната е райско кътче в сухите равнини на Руаха. Тук целогодишно има вода. Изобилието ражда странни отношения, като пакта за мир между павианите и лъвската фамилия - те живеят в хармония въпреки естествените си инстинкти.

• Ловец на гиганти

  +

  Поляната е райско кътче, където винаги има вода. Тук се случват странни неща. Сушата в Руаха продължава и стада слонове пристигат на Поляната. Те разравят пясъка с хоботи, за да стигнат до най-чистата вода, а прайдът копира поведението им.

• Кръвни врагове

  +

  Промяната пристига на Поляната. Възрастен мъжки лъв се появява, за да възвърне позициите си на лидер, и баща. Малките растат бързо. Само едно от тях е мъжко и когато пораства започва да играе опасни игри - опитва да се чифтоса с женските от прайда.