Arktické klima se mění rychleji než kdy dříve. Tým průzkumníků se chystá na první pokus sledovat putování ledních medvědů po krách v Hudson Bay. Pokusí se nafilmovat dosud nezdokumentovaný život těchto šelem i mizející přírodní království, které bylo dosud klíčem k jejich přežití. Pohyb s medvědy po ledu byl dosud vnímán jako příliš nebezpečný, dosavadní záběry byly tedy vždy pořizovány ze vzduchu a pohyb byl sledován pomocí obojků. Náš tým vybavený nejnovější natáčecí technologií ve 4K bude bezprostředním svědkem strategie, s níž lední medvědi loví tuleně, a zmapuje i neskutečně rychlou adaptaci živočichů na měnící se klima, což zahrnuje například i lov v otevřených vodách či novou kořist, velryby.