יצור אחד משגשג בזכות כנפיו והאחר בזכות כישורי התנועה שלו. יבשת צפון אמריקה מתפארת במגוון מדהים של 914 מיני ציפורים שונים.