Dienstag,

15 September

  • 06:10

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Was geschah mit Malaysia Air MH370?, Staffel 13 | Episode 11

    Am 8. März 2014 ereignet sich eines der größten Luftfahrt-Mysterien aller Zeiten: Mit 239 Menschen an Bord ist die Boeing 777 des Malaysia-Airlines-Flug 370 auf dem Weg von Kuala Lumpur nach Peking. Doch dort kommt sie nie an. Über dem Meer zwischen Malaysia und Vietnam setzen die Piloten knapp 40 Minuten nach dem Start ihren letzten Funkspruch ab. Kurz darauf stellen vietnamesische Lotsen fest, dass die Maschine ihre geplante Route verlassen hat. Seitdem ist sie spurlos verschwunden...

    Zur Serie
  • 06:55

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Tödlicher Funkspruch, Staffel 14 | Episode 1

    Die Beechcraft 1900 ist ein kleines Flugzeug, das bis zu 19 Passagieren Platz bietet. Die Propellermaschinen dieses Typs werden vor allem im regionalen Luftverkehr eingesetzt und gehören zu den beliebtesten Flugzeugen dieser Größe. Doch am 19. November 1996 kommt es auf dem Flughafen der Kleinstadt Quincy in Illinois zu einer tragischen Kollision: Zwei Beechcraft-Maschinen rasen ineinander. Die eine befand sich gerade im Landeanflug, die andere war dabei zu starten. Bei der Suche nach den Ursachen stoßen die Ermittler auf einen fatalen Funkspruch.

    Zur Serie
  • 07:45

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Crash in San Francisco, Staffel 14 | Episode 2

    Die Piste 28L des Internationalen Flughafens von San Francisco ragt bis in die berühmte Meeresbucht hinein, die über das Golden Gate mit dem Pazifik verbunden ist. Am 6. Juli 2013 befindet sich die Boeing 777 des Asiana Airlines-Fluges 214 im Anflug auf eben diese Piste. Die Maschine erreicht allerdings nicht die Landebahn, sondern prallt in einen Seedeich. Drei Passagiere kommen ums Leben, 181 der insgesamt 307 Personen an Bord werden verletzt. Im Zuge der nachfolgenden Untersuchungen rückt ein überraschender Pilotenfehler ins Visier der Ermittler.

    Zur Serie
  • 08:30

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Kollisionskurs, Staffel 2 | Episode 3

    Eine Kollision zweier Flugzeuge endet für die an Bord befindlichen Menschen fast immer tödlich. "Mayday - Alarm im Cockpit" widmet sich in dieser Best of-Episode der Frage, warum es trotz genauer Überwachung des internationalen Luftraums durch die Fluglotsen im Tower immer wieder zu solchen Unglücken kommt. Unter anderem wird eine Tragödie rekonstruiert, bei der ein Passagierflugzeug mit einem Kampfjet kollidierte. Außerdem nehmen die Flugunfall-Ermittler Katastrophen in San Diego und in Indien genau unter die Lupe, um herauszufinden, ob sie vermeidbar gewesen wären.

    Zur Serie
  • 09:20

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Versagende Turbinen, Staffel 2 | Episode 4

    Wenn bei einem Flugzeug die Triebwerke ausfallen, muss im Cockpit binnen Sekunden eine Entscheidung getroffen werden. "Mayday - Alarm im Cockpit" zeigt, wie Piloten in verschiedenen Fällen handelten. U.a. geht es um eine Maschine auf dem Weg nach Honkong, in der es brandbedingt zum Triebwerkversagen kommt. Der Kapitän will um jeden Preis einen Aufprall mit der Nase auf dem Ozean verhindern. Außerdem beleuchten die Ermittler eine Fast-Katastrophe nach Motorenausfall, die vom Piloten gerade noch abgewendet wird. Anschließend lässt er sich als Helden feiern, doch das ist nur die halbe Wahrheit ...

    Zur Serie
  • 10:05

    Lion - Die Löwen-Saga

    ab 6ab 6
    +

    Kapitel 3: Das größte Opfer, Staffel 1 | Episode 3

    Nach langer Suche sind Summer, Kio und seine Brüder endlich wieder vereint. Doch am Rand des Rudelgebiets beginnt ein harter Überlebenskampf. Summer muss allein jagen und ihre unerfahrenen Söhne zugleich auf die Unabhängigkeit vorbereiten. Mit jeder erfolglosen Jagd wächst der Druck. Als eine scheinbar leichte Beute zu verlockend wird, trifft Summer eine Entscheidung mit tragischen Folgen. Für Kio verändert sich alles: Viel früher als erwartet müssen er und seine Brüder nun lernen, auf sich allein gestellt zu überleben.

    Zur Serie
  • 10:45

    Lion - Die Löwen-Saga

    ab 12ab 12
    +

    Kapitel 4: König sein, Staffel 1 | Episode 4

    Kio und seine Brüder begeben sich auf gefährliches Terrain, in dem rivalisierende Männchen das Sagen haben. Als Kio ein wildreiches Sumpfgebiet und ein Rudel Löwinnen entdeckt, scheint ein neues Zuhause gefunden. Doch die dort herrschenden Löwen greifen an und zerstreuen die Brüder. Kio flieht, findet jedoch den Mut, nach ihnen zu suchen und seine Familie wieder zusammenzuführen. Gemeinsam überstehen sie Büffeljagden und Kämpfe mit Rivalen. Fast ausgewachsen kehrt Kio schließlich zurück, um die alten Herrscher zum Duell herauszufordern und sich ein eigenes Reich, ein Rudel und eine Zukunft zu erkämpfen.

    Zur Serie
  • 11:30

    Feindselige Erde: Überleben in der Kälte

    ab 12ab 12
    +

    Steppen, Staffel 1 | Episode 2

    Grasland ist das unbeständigste Ökosystem, das es auf unserem Planeten gibt. Die dort lebenden Tiere bewegen sich in einem permanenten Kreislauf, in dem sie Herausforderungen wie Flut, Hunger, Frost oder Feuer trotzen müssen. Der Überlebenskampf in einer sich immer schneller verändernden Welt wird für sie zunehmend härter, nicht zuletzt beim Aufeinandertreffen mit ihren natürlichen Feinden. Diese Episode erzählt Geschichten von Leben und Tod in der Wildnis, sie zeigt gewaltige Kämpfe zwischen Wölfen und Bisons und begleitet den spannenden Showdown, wenn Geparden Jagd auf Thomson-Gazellen machen.

    Zur Serie
  • 12:20

    Die verlorenen Schätze der Bibel: Geheimnisse des Glaubens

    ab 12ab 12
    +

    Babylon - Stadt der Sünde, Staffel 1 | Episode 5

    Babylon zählt zu den berühmtesten Städten der Bibel und wird dort als dekadent, korrupt und dem Untergang geweiht beschrieben. Doch was verbirgt sich hinter diesem mächtigen Mythos? Archäologen untersuchen im heutigen Irak die Ruinen der einstigen Weltmetropole, deren monumentale Bauwerke von Größe und Macht zeugen. Auch Funde in benachbarten Städten des früheren Mesopotamiens wie Ninive und Dur-Kurigalzu liefern neue Hinweise auf die politische und religiöse Bedeutung der Region. Schritt für Schritt entsteht das Bild einer realen Stadt, deren Geschichte die biblischen Autoren nachhaltig prägte.

    Zur Serie
  • 13:10

    Die verlorenen Schätze der Bibel: Geheimnisse des Glaubens

    ab 12ab 12
    +

    Die Schlacht von Armageddon, Staffel 1 | Episode 2

    Die Offenbarung des Neuen Testaments kündigt eine apokalyptische Schlacht zwischen Gut und Böse an - in Armageddon. Doch der Name verweist auf einen realen Ort: das antike Megiddo. Archäologen erforschen die Ruinen der strategisch bedeutenden Stadt im heutigen Israel. Über Jahrhunderte hinweg wurde sie von Ägyptern, Assyrern und Israeliten erobert, zerstört und wiederaufgebaut. Immer wieder kam es hier zu entscheidenden Gefechten, darunter die verhängnisvolle Schlacht, in der König Josia gegen die Ägypter fiel. Könnten diese historischen Konflikte den Ursprung der Vision von Armageddon bilden?

    Zur Serie
  • 13:55

    Mystery 360

    ab 12ab 12
    +

    Monster der Tiefe, Staffel 2 | Episode 3

    Von Loch Ness bis zur Westküste Kanadas gibt es immer wieder Berichte von Menschen, die Kreaturen im Wasser gesehen habe, die sie sich nicht erklären können. Zeugen schwören, sie hätten lebende Wesen mit Flossen, langen Hälsen und pferdeähnlichen Köpfen gesehen. Handelt es sich um überlebende Tiere aus der Zeit der Dinosaurier, sind es mythische Wesen oder haben die Beobachter ganz normale Tiere für etwas Übernatürliches gehalten?

    Zur Serie
  • 14:45

    Mystery 360

    ab 12ab 12
    +

    Kornkreise, Staffel 2 | Episode 4

    Berichte über mysteriöse Kornkreise gibt es aus der ganzen Welt. Die meisten dieser Muster sind als Scherze entlarvt worden, aber bei einigen Kornkreisen stellt sich die Frage, ob sie tatsächlich von Menschen geschaffen wurden, oder ob es sich dabei um etwas Übernatürliches handelt. Gibt es vielleicht doch die Möglichkeit, dass einige der Kornkreise Botschaften aus einer anderen Welt sind? Oder handelt es sich wirklich bei all diesen Mustern nur um Streiche?

    Zur Serie
  • 15:35

    Zweiter Weltkrieg: Der Italienfeldzug

    ab 12ab 12
    +

    Von Sizilien nach Anzio, Staffel 1 | Episode 1

    Nach dem Sieg über die deutschen und italienischen Truppen in Nordafrika ist der Weg für die Alliierten frei, um Italien direkt anzugreifen. Am 10. Juli 1943 landen Amerikaner, Briten und Kanadier auf Sizilien. Bis zum 17. August gelingt es ihnen, die Insel vollständig einzunehmen. Daraufhin erfolgt am 9. September 1943 die "Operation Avalanche", die alliierte Landung bei Salerno. Doch die Befreier stoßen auf erbitterten Widerstand. "Zweiter Weltkrieg: Der Italienfeldzug" lässt Augenzeugen wie den späteren Hollywoodstar Audie Murphy sowie den deutschen General Albert Kesselring zu Wort kommen.

    Zur Serie
  • 16:20

    Zweiter Weltkrieg: Der Italienfeldzug

    ab 12ab 12
    +

    Der Durchbruch, Staffel 1 | Episode 2

    Mit der Errichtung eines Brückenkopfes bei Anzio südlich von Rom und dem Zurückdrängen der Wehrmacht auf die Gustav-Linie in Mittelitalien haben die Alliierten im Frühjahr 1944 ein wichtiges Zwischenziel zur Befreiung Italiens erreicht. Dennoch stecken sie angesichts der gut ausgebauten deutschen Verteidigungsstellungen zunächst in einer Pattsituation fest. Die Alliierten wollen die Entscheidung mit einer groß angelegten Militäroperation erzwingen. In dieser Folge von "Zweiter Weltkrieg: Der Italienfeldzug" berichten u.a. Amerikaner wie Vernon Baker und der frühere Wehrmachtsgeneral Albert Kesselring.

    Zur Serie
  • 17:05

    U 745 - Verschollen in der Ostsee

    ab 12ab 12
    +

    Am 30. Januar 1945 sinkt das deutsche Kriegs-U-Boot U-745 in der eiskalten Ostsee. Den Leichnam des Kapitäns findet man später am Strand der finnischen Insel Föglö. Nur von der U-745 fehlt jede Spur. Fast 70 Jahre bleibt der genaue Verbleib des U-Boots ein Rätsel. Bis jetzt: Ein Team finnischer Taucher hat das Wrack vor kurzem aufgespürt. Vermutlich besiegelte eine Mine damals das Schicksal der U-745 und seiner 48 Insassen. "U 745 - Verschollen in der Ostsee" rekonstruiert die Geschichte des lange Zeit vermissten U-Boots und seiner Besatzung und begleitet die Profis bei ihren riskanten Tauchgängen.

    Zum Special
  • 17:55

    Mysterien der Menschheit

    ab 12ab 12
    +

    Excalibur, Staffel 2 | Episode 13

    Dr. Raluca Radulescu ist eine der führenden Expertinnen für den Sagenkreis um König Artus. Sie reist nach Italien, wo in einer abgelegenen Kirche ein interessantes Artefakt aufbewahrt wird: ein Schwert, das in einem Stein steckt. Gibt es eine Verbindung zu den englischen Legenden? Außerdem rückt ein Amulett in den Blickpunkt: Es zeigt eine gekreuzigte Figur - die aber durch die Inschrift als "Orpheus" identifiziert wird, der aus griechischen Legenden bekannte Prophet. Einige Forscher halten den Anhänger für ein Indiz dafür, dass die Geschichte der christlichen Religion umgeschrieben werden muss.

  • 18:40

    Im Angesicht des Sturms

    ab 12ab 12
    +

    Super-Taifun, Staffel 1 | Episode 3

    Das Beringmeer gehört zum Pazifik, dem Stillen Ozean. Doch still ist es hier nicht immer. Gerade dieses Randmeer zwischen Sibirien und Alaska ist für seine Wetterextreme bekannt. Turmhohe Wellen werden für die Fischer, die in diesem fischreichen Gebiet unterwegs sind, zur tödlichen Gefahr. Hier entstehen auch die tückischen Taifune, die dann mit atemberaubender Geschwindigkeit Richtung Japan ziehen und dort gewaltige Zerstörungen anrichten können. Mit Hilfe von auf Fischerbooten, Militärschiffen und Frachtern installierten Kameras dokumentiert "Im Angesicht des Sturms" den Weg des Taifuns "Hagibis".

    Zur Serie
  • 19:30

    Im Angesicht des Sturms

    ab 12ab 12
    +

    Hurrikan Dorian, Staffel 1 | Episode 1

    Im August 2019 braut sich über dem Atlantik etwas zusammen: Ein heftiges Tiefdruckgebiet entwickelt sich zum Tropensturm und versetzt die Karibik sowie die Ostküste der USA in Alarmbereitschaft. Dann verschärft sich die Dynamik und aus dem Unwetter wird ein Hurrikan der Stärke fünf. Für die Bewohner der betroffenen Küstenregionen ist es ein Jahrhundertsturm. Und tatsächlich erweist sich "Dorian" als der heftigste jemals registrierte Hurrikan. "Im Angesicht des Sturms" dokumentiert mit hunderten von Kameras Entstehung und Verlauf dieses Monsters. Nach den Bahamas zieht es geradewegs Richtung Norden...

    Zur Serie
  • 20:15

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Tödliche Stille, Staffel 15 | Episode 1

    25. Oktober 1999. Auf dem Weg von Dallas nach Orlando kommt ein Privatjet mit Golflegende Payne Stewart an Bord plötzlich vom Kurs ab. Fluglotsen versuchen vergeblich, die Crew an Bord zu erreichen. Während sich der Flieger immer weiter von seiner vorgesehenen Route entfernt, wird klar, dass irgendetwas an Bord schrecklich schiefgelaufen sein muss. Kampfjets der US Air Force brechen auf, um das Flugzeug abzufangen. Doch in der Luft müssen die schockierten Piloten feststellen, dass die Maschine mit ihren vereisten Fenstern und dem verdunkelten Inneren inzwischen eine Art Geisterflugzeug zu sein scheint.

    Zur Serie
  • 21:00

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Pentagon 9/11, Staffel 15 | Episode 2

    11. September 2001. Kurz nach dem Start in Washington D.C. stürmen Terroristen das Cockpit des American-Airline-Fluges 77 und steuern das Flugzeug direkt in das Pentagon. Ein Gebäudeteil dieses Symbols der US-amerikanischen Militärmacht geht in Flammen auf. Zu diesem Zeitpunkt haben Entführer in New York bereits zwei Maschinen in die Twin Towers des World Trade Centers gelenkt. Der Terrorangriff an jenem sonnigen Septembermorgen erschüttert die USA bis ins Mark und kostet über 3.000 Menschen das Leben. Sofort leitet das FBI die größte Ermittlungsaktion in der amerikanischen Geschichte ein.

    Zur Serie
  • 21:50

    Anatomie einer Katastrophe

    ab 12ab 12
    +

    Columbia, Zugunglück von Eschede, Grenfell Tower, Staffel 1 | Episode 5

    Drei reale Katastrophen werden mit modernster 3D-Technik, forensischer Präzision und wissenschaftlicher Expertise rekonstruiert: Wie konnte die Raumfähre "Columbia" beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre zerbrechen? Warum entgleiste der ICE von Eschede und riss so viele Leben mit sich? Und weshalb kam es im Grenfell Tower in London zu einem tödlichen Inferno? Schritt für Schritt deckt "Anatomie einer Katastrophe" die wahren Ursachen hinter den Tragödien auf - von winzigen Materialfehlern bis zu fatalen Entscheidungen.

    Zur Serie
  • 22:35

    9/11: Ein Tag in Amerika

    ab 12ab 12
    +

    Die Wolke, Staffel 1 | Episode 4

    Die Terroranschläge vom 11. September 2001 haben die Geschichte des 21. Jahrhunderts geprägt. Anhand von Augenzeugenberichten und Archivmaterial gibt "9/11: Ein Tag in Amerika" emotionsgeladene Einblicke in die Ereignisse von damals. Gezeigt wird in dieser Folge, wie sich Überlebende nach dem Einsturz der Twin Towers in New York durch eine gigantische Staubwolke hindurchkämpfen müssen. Für manche von ihnen kommt es zum Wiedersehen mit geliebten Menschen, die sie zunächst im Chaos verloren hatten. Auf der anderen Seite steht die Trauer über die zahlreichen Todesopfer, die die Attacke gefordert hat.

  • 23:20

    9/11: Ein Tag in Amerika

    ab 12ab 12
    +

    Wettlauf gegen die Zeit, Staffel 1 | Episode 5

    Unmittelbar nach dem Einsturz des World Trade Centers in New York bietet sich den Helfern vor Ort ein Bild des Grauens. Angesichts der riesigen Trümmerberge scheint es absolut unvorstellbar, dass irgendwo noch Überlebende der Katastrophe zu finden sein könnten. Einer in den Überresten des Nordturms eingeschlossenen Gruppe von Feuerwehrleuten gelingt es, einen Notruf abzusetzen. Ihre Kollegen setzen sofort alle Hebel in Bewegung und begeben sich selbst in höchste Gefahr, um sie zu retten. In "9/11: Ein Tag in Amerika" schildern die Überlebenden 20 Jahre danach noch einmal ihre unglaubliche Geschichte.

  • 00:05

    9/11: Ein Tag in Amerika

    ab 12ab 12
    +

    Letzte Rettung, Staffel 1 | Episode 6

    20 Jahre nach den Anschlägen auf das Word Trade Center zeichnet "9/11: Ein Tag in Amerika" die verheerenden Ereignisse von damals nach. Zu Wort kommen diesmal u.a. zwei ehemalige US-Marinesoldaten und ein früherer Notfallsanitäter: Unmittelbar nach dem Einsturz der Türme machen sie sich auf den Weg, um am Ground Zero zu helfen. Dort entdecken sie zwei Beamte der New Yorker Hafenpolizei, die metertief unter den Trümmern begraben sind. Ihre Lage scheint aussichtslos, doch das couragierte Helfertrio lässt sich nicht entmutigen. Mit selbstlosem Einsatz gelingt es ihnen, die beiden Menschenleben zu retten.

  • 00:50

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 16ab 16
    +

    Pentagon 9/11, Staffel 1 | Episode 13

    Am 11. September 2001 stürzt ein von Terroristen entführtes Flugzeug der American Airlines in das Pentagon, das Verteidigungsministerium der USA in Washington. Durch die Explosion der Triebwerke bricht ein gewaltiges Feuer aus. Ein Teil des Gebäudekomplexes stürzt ein. 125 Menschen sterben in den Trümmern. "Sekunden vor dem Unglück" dokumentiert, was an jenem verhängnisvollen Tag, der die Welt veränderte, genau geschah.

    Zur Serie
  • 01:40

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 12ab 12
    +

    Explosion der Piper Alpha, Staffel 1 | Episode 8

    Ein Kommunikationsfehler während routinemäßiger Wartungsarbeiten mündet am 6. Juli 1998 in eine der größten maritimen Katastrophen aller Zeiten: Ein Gasleck auf der Bohrinsel "Piper Alpha" vor der schottischen Küste löst ein verheerendes Feuer und eine Kette von Gas-Explosionen aus. 167 Menschen sterben; die 91 Meter hohe Bohrinsel wird komplett zerstört.

    Zur Serie
  • 02:25

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 12ab 12
    +

    Feuer auf der Skipiste, Staffel 1 | Episode 9

    Die österreichischen Alpen am 11. November 2000: Bei dem Feuerinferno in einem Seilbahn-Tunnel sterben 155 Menschen. Rund 600 Meter nach der Einfahrt in den 3,2 km langen Tunnel hat sich in Sekunden ein Schwelbrand ausgebreitet. Nur zwölf Insassen des vollbesetzten Zuges können sich aus der Todesfalle befreien. "Sekunden vor dem Unglück" zeichnet die Katastrophe nach - und ermittelt, was den verhängnisvollen Brand auslöste.

    Zur Serie
  • 03:15

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 12ab 12
    +

    Der Bruch des Stava-Staudamms, Staffel 1 | Episode 10

    Am 19. Juli 1985 erschütterte der Bruch des Stava-Staudamms die Welt. Im norditalienischen Stava brach ein Staudamm, wobei rund 200.000 Quadratkilometer an Berg- und Schlammmassen 268 Menschen unter sich begruben. "Sekunden vor dem Unglück" zeichnet die schrecklichen Ereignisse des schicksalhaften Tages in minuziöser Präzision nach.

    Zur Serie
  • 04:05

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 12ab 12
    +

    Das Inferno von Guadalajara, Staffel 1 | Episode 11

    Mexiko, 22. April 1992: Eine verheerende Gasexplosion fordert 215 Menschenopfer. Bauarbeiten im Keller eines Hauses hatten einen Funkenschlag ausgelöst, der die Katastrophe auslöste. Nahezu ein ganzer Stadtteil Guadalajaras wurde förmlich in die Luft gesprengt. National Geographic zeichnet die letzten Sekunden vor dem Unglück nach.

    Zur Serie
  • 04:50

    Sekunden vor dem Unglück

    ab 12ab 12
    +

    Crash auf der Startbahn, Staffel 1 | Episode 12

    Am 27. März 1977 ereignet sich auf dem Flughafen der Urlaubsinsel Teneriffa eines der furchtbarsten Unglücke der zivilen Luftfahrt: In dichtem Nebel kollidieren zwei mit Urlaubern vollbesetzte Jumbo Jets mitten auf der Startbahn. Die Treibstofftanks der voll getankten Boeings explodieren - beide Flugzeuge stehen sofort in Flammen. Die Bilanz der Katastrophe: 583 Tote.

    Zur Serie
  • 05:55

    Mayday - Alarm im Cockpit

    ab 12ab 12
    +

    Hochhaus-Katastrophe, Staffel 14 | Episode 3

    Am 4. Oktober 1992 hebt eine schwer beladene Boeing 747-258F der israelischen Fluglinie El Al vom Flughafen Schiphol in Amsterdam ab. Nur wenige Minuten nach dem Start bekommt die Maschine einen gefährlichen Rechtsdrall. Die Piloten reagieren sofort und drehen um. Doch längst ist das Flugzeug nicht mehr zu kontrollieren und rast in ein elf Stockwerke hohes Haus. Die Folge: Das schlimmste Flugzeugunglück in der Geschichte der Niederlande. Bei den anschließenden Untersuchungen entdecken die Ermittler ein Problem, das erschreckenderweise jede 747 treffen könnte...

    Zur Serie

Du bist dabei www.natgeotv.com/de zu verlassen. Die Webseite, die du besuchen möchtest, wird nicht von der The Walt Disney Company Limited kontrolliert. Es gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung des Betreibers der Website.

Akzeptieren