ينطلق سيريل وفريقه في مهمة للمساعدة في الحفاظ على واحد من أواخر الكائنات العملاقة التي لا تزال تعيش في الأنهار في أمريكا الجنوبية، وهي سمكة الراي اللاسع النهرية القصيرة الذيل النادرة والخطيرة، والتي يهابها السكان المحليون بسبب لسعتها الحادة المصحوبة بِسُمٍّ يسبب آلاماً مُبرحة. تُعد سمكة الراي اللاسع النهرية القصيرة الذيل واحدة من أكبر أنواع الراي اللاسع في العالم، وقد تستمر في النمو حتى تصير في حجم الإنسان البالغ، ويزيد قُطرها على خمس أقدام ويصل وزنها إلى أكثر من 400 رطل. وعلى الرغم من حجمها الهائل، إلا أنها تواجه العديد من التحديات الناتجة عن النشاط البشري. هذه الصورة من برنامج Wild Fish.