تتزايد مشاهدات اسماك القرش الأبيض في "أتلانتيك كندا". "ألانا كاناران في مهمة لكشف الألغاز المحيطة بهذه المخلوقات، وتبديد مخاوف سكان "نوفا سكوشا" من أسماك القرش. تجمع "ناكاران" معلومات قيمة عن هذه المخلوقات المذهلة، تساهم في فهم القرش الأبيض في كندا بشكل أفضل.